現在很多企業都加大了對英語外貿建站推廣的投入，但在此過程中，由于企業對于外貿獨立站的了解并不深入，往往容易出現很多誤區，進而導致網站雖然做了，但效果不佳的情況出現。那么常見的外貿網站搭建誤區有哪些呢?下面云程網絡就來為企業解答一下。

　　一、只追求速度

　　一些企業在建站時只追求速度，想要快速建站，快速推廣。而部分建站公司也為了迎合這些企業宣傳所謂48小時建站，甚至時間更短。但實際上套個模板很簡單，但想要讓外貿網站更符合用戶的瀏覽習慣，審美，更能突出企業品牌，就并不是一件簡單的事情了，想要做定制化的網站則需要更長的時間。企業在建網站時需要明確一點，建站的目的并不是跟風建個站，而是希望以網站為主體，通過推廣獲得更多的詢盤轉化，而如果不去進行用戶分析，產品分析，建站做個網站，那么轉化率就會低很多，因此為了企業在銷售旺季不影響網站推廣，建議企業提前做好外貿網站搭建的前期準備和規劃，預留出10-30天的網站設計，搭建，調整時間。

　　二、直接把中文站翻譯成英文

　　大多企業都有自己的中文網站，而很多企業認為板式不變直接將中文站翻譯成英文就可以了。但實際上國內外的審美習慣是不一樣的，并且早期網站的審美和設計風格，和現在也是有很大差距的，直接將網站翻譯成英文，雖然省事，但是做出來的網站并不能符合客戶的審美，而這些客戶會直接將網站關閉。企業做的推廣工作就白費了。而這樣做出來的外貿網站也無法滿足谷歌SEO的需求，因此無論從展現還是從推廣上，直接將中文站翻譯成英文都是不可取的。

　　以上就是云程網絡為企業分享的英語外貿建站時的一些常見誤區，希望對企業有所幫助。